All work and no play

All work no play

Makes Jack a dull boy;

All work no play

Makes Jack a mere toy.

遊ぶおもちゃ

働くばかりで遊ばないと、

ジャックは退屈な子になります。

遊んでばかりで働かないと、

ジャックはただのおもちゃ、つまらないものになります。

[ei]　play

[ɔi]　boy　toy

よく遊び、よく学べ