As White As Milk,

As white as milk,

And not milk;
As green as grass,
And not grass;
As red as blood,
And not blood;
As black as soot,
And not soot.

子供、ミルク

ミルクぐらい白いけど、

ミルクじゃなくて、

草ぐらい緑だけど、

草じゃなくて、

血ぐらい赤いけど、

血じゃなくて、

すすぐらい黒いけど、

すすじゃない。

[∧]　blood　soot

[u]/[∧]