Hark! Hark! The Dogs Do Bark

Repeat after us!

Hark! Hark! The dogs do bark,
The beggars are coming to town.
Some in rags,
And some in tags,
And one in a velvet gown!

ワンワン！犬がほえる。

物乞いが町に来る。

ある者は、ぼろきれをまとって。

ある者は、ぐしゃぐしゃ頭で。

そして一人だけベルベットのガウンを着て。

[a:rk]　Hark　bark

[au]  town gown

[æ」rags tags

【歴史】

このライムは物乞いは、1688年にイギリスに侵攻したオランダ人で、ベルベットのガウンを着たのはオランダ王のウィリアム三世といわれます。