N

Nose, nose, jolly red nose鼻、鼻、愉快な赤鼻
Now all of you
Now I lay me down to sleep今寝床で横になって
Now we dance looby, looby, loobyさあ踊りましょランランラン
Now what do you thinkさてどう考える

O

Oats, peas, beans, and barley growオーツ麦、えんどう、豆、そして大麦が育った
Oh, dear, what can the matter be?(Johnny)いったいどうしたの
Oh, dear, what can the matter be?(Apple tree)ああ、あなた、いったいどうしたの
Oh, the Grand Old Duke of Yorkああ気高いヨーク公
Oh, where, oh, where, has my little dog goneかわいい犬はどこへ
Old Joe Brownオールド　ジョー・　ブラウン
Old KIng Coleコールの王さま　ぬりえ
Old MacDonald had farmマクドナルドおじいさんの農場　ぬりえ
Old Mother Goose　マザーグースのおばあさん　ぬりえ
Old Mother Hubbard　ハバードおばさん
Old Mother Shuttleシャトルおばあさん
Old woman, Old woman
On top of old Smokeyおばあさん、おばあさん
On top of spaghettiスパゲティーの上に
Once I saw a little bird小鳥を見たよ
One I love好きな人ひとり
One's noneひとつは　何にもない
One for sorrow(Magpie)１　悲しみに（カササギ）
One for the mouseひとつはねずみに
One little, two little, three little indians10人のインディアン
One misty moristy morning霧の深いしめった朝
One to make readyひとつは用意のため
One, two, buckle my shoe　１つ２つ私の靴のとめ金とめて
One, two, three,１　２　３
One , two, three, four
One, two, theree four, five　１、２、３、４、５　ぬりえ
Orange and lemon　オレンジとレモン
Over the river and through the woods

P

Pat-a-cak, pat-a-cake　ぱたぱたケーキ　ぬりえ　
Peas porridge hot熱い豆がゆ/
To make yourcandles last for ayeろうそくを長持ちさせるには
Peter, peter, pumpking eater　かぼちゃを食べるピーターぬりえ
Peter Piperピーター・パイパー
Peter Whiteピーター・ホワイト
Please to rememberどうぞ覚えていて
Polly put the kettle on　ポリーやかんに火をおかけ　ぬりえ
Piping hot smoking hot
Pop! goes the weasel　ポン、いたちはいなくなった ぬりえ
Punch and Hudy fought for a pieパンチとジュディーパイひとつで喧嘩した
Pussycat, pussy cat, where have you beenねこちゃんねこちゃん
Penny, pennyペニー　ペニー
Purple, yellow ewd and greenむらさき、黄色、緑

R

Rain before seven7時前の雨は
Rain on the green grass草の上に降る雨
Rain, rain go away　雨、雨　やめ、やめ　ぬりえ
Red sky at night夕焼けは
Ride a cock horse木馬に乗ってバンベリーへ　ぬりえ
Riddle me, riddle meなぞなぞ、なぞなぞ
Ring a-round the rosesバラの花で花輪を作ろう
Ring the bell鐘を鳴らして
Robin and Richardロビンとリチャード
Rock-a-bye, baby　ねんねんころり　ぬりえ
Robbert barnes, fellow fineロバート・バーンズくつやさん
Roses are red　バラは赤い　ぬりえ
Row, row, row your boat　こげこげ小舟
Rub,-a-dub-dub　ラバ・タブ・タブ　ぬりえ
Round and round the garden　くすぐり　ぐるぐるお庭を回って

S

Sailing sailing　セイリング、セイリング
Sally go round the moon　サリーはお日さまのまわりをまわる
Schoolroom clock教室の時計
Scissors and string　はさみと糸
The Seasons　四季
See a pin and pick it up　針を見つけて拾い上げたら
See, saw, Marjorie Daw シーソーだマジョリー・ドゥ
See, saw, sacradownロンドンの町に行くには
See, see!見てみて
She'llbe coming round the mountain
Shoe the colt　子馬に靴をはかせましょ
simple Simon　とんまなサイモン
Sing a song of sixpence6ペンスの歌を歌おうよ
Sing, sing what shall I sing歌え、歌え、何歌いましょ
Sippity sup, supppity supぺろぺろ、ごくん
Six little ducks6羽のかわいいアヒル
Six little mice sat down to spin　６ぴきのねずみたち
six little snails lived in a tree　6匹のカタツムリ
Skip, skip, skip to my Lou
Sleep, baby, sleepねんねや、ねんねや
See the sleeping bunnies見て、あのねんねのうさちゃんたち
Smiling girls, rosy boys笑顔の女の子、元気な男の子
Snail, snailででむし、ででむし
Snail, snailでんでんむしむし
Sneeze on Monday, seeeze for danger月曜日にくしゃみしたら
Solonon Grandyソロモン・グランディ
Sow peas and beansソラマメとえんどう豆
Spring is showery
St. Swithin's Day, if thou dost rainセントスウィンシンの日
Star light, star bright　明るいお星さま
Sticks and stones棒や石は
Swan swan over the sea白鳥が海を泳いだ
A swarm of bees in May五月の蜂の大群
Sullkey Sueすねたスー

T
Taffy was a Welshmanタッフィはウェールス人
Teddy bear, teddy bearテディーベア、テディーベア
Teddy bear's picnicテディーベアのピクニック
Ten green bottles10本の緑のビン
Ten little Indiand１０リトルインディアン
Ten little Injuns went out to dine十人よ、くろんぼの子供が十人よ
Ten little pigs十匹のこぶた
The Ants go marchingありんこの行進
The big ship sails大きな船が
The cats went out to serenadeねこが窓辺でセレナーデ
There's a neat little clock正確な小さな時計
The cockes on the housetopおんどりは屋根の上
The cuckoo is a merry birdきれいな小鳥、かっこ鳥
The farmer in the dell谷間の農夫
the Grand Old Duke of Yorkああ気高いヨーク公
The greedy boy欲張りサミー・スミス
The girl in the lane小道の娘
The hart he loves the high wood牡鹿は、高い森が大好き
The lazy cat怠けねこ
The lion and the unicornライオンとユニコーン
The man in the moon　月に住んでる男の人
The man in the wildnessいなかっぺい
The north Moors Spout
The north wind doth blow　北風が吹いている
The owlふくろう
The owl and the pussy catふくろうとこねこちゃん
The queen of heartsハートの女王　　ぬりえ
the Robin and the Wrenカササギとミソサザイ
The smoothing Ironアイロン
The twelfthe day of Christmasクリスマスの12日
Three crows三和のカラス
The west wind always brings us rain西風は雨
There's wide eyed owl大きな目のふくろう
There was a crocked man曲がった男がいた
There was a grog lived in a wallお池にござるはかえるどの
There was a jolly miller once気軽な粉屋
There was a little guiana pig天竺ねずみのちびすけ
There was a little man小さな男がおりました
There was a little man and he had a little gun小さな男、小さな鉄砲
There was a maid on Screabble hillスクラッブルの丘の少女
There was a man, a very untidy manとてもだらしない男
There was a man and his name was Dob
There was a man of Thessaly
There was a monkey climbed a tree木のぼりのおさるさん
There was an old crowよぼよぼがらす
There was an old man from Peruペルーから来たおじいさん
There was an old woman, and what do you think?どうしたことだえ、このおばば
There wasa an old woman as I've heard .
There was an old man called Michael Finnigan
There was an old woman called nothing-at-all一切空ちゅうおばあさん
There was an old woman had three sonsおばあさんと三人のむすこ
There was an old woman lived under a hill丘のふもとに住むおばあさん
There was an old woman tossed up in a basketおばあさんがひとりおかごにのって
There was an old woman who lived in a shoe靴の中にすんでるおばあさん　ぬりえ
There was an old woman who swallowed a fly
There was an owl
There were once two cats of Killennyキルケニーのねこ
There were Ten in a bedベッドに１０人
There were three jovial Wlshmanすっとんきょうな南京さん
There were two birds一つの石に小鳥が二羽よ
There's a party on the hill
Those are Granpa's spectacles
They that wash on monday
Thirty days hath September30日は9月と・・
This is thw house that Jack builtジャックが建てた家
This is the key of the kingdoomこれは王国の鍵
This is the way the ladies rideレディのうまのりゃ
This little froggy小さなかえる
This little piggyこのぶた、ちびすけ
This old man
Thomas a Tattamusトーマス・A・　タッタマス
Three blind mice　３びきの盲目のねずみ
Three children sliding on the iceスケートする三人の子供
Three gray geese三匹の灰色のガチョウ
Three little ducks
Three little kittens三匹のねこ　ぬりえ
Three little speckled frogs
Three wise men of Gothamゴットハムの三りこう
Three young rats with black felt hats黒いフェルト帽の三匹の野ねずみ
Thumbkin, thumbkin親指おやゆび
Tiddly winky
Tinker, tailorよろず屋、仕立て屋
Tinky Winky
To bed, to bedベッドへ、ベッドへ
To make your candles last for ayeろうそくをずっと長持ちさせるには
To market, to market市場へ、市場へ
Tom married a wife on Sunday日曜日にトムは
Tom thumbkin
Tom, he was a piper's son　トムは笛吹きの息子
Tom, Tom, the iper's son　笛ふきの息子トムぬりえ
Tommy trot a man of law　トムミイ・ツロットさん
Trip upon trenchers
Trot, trot, to Bostonパカパカ、ボストンへ
Tweedledum and Tweedledeeトウィードルダムとトウィードルディー
Twinkle, twinkle, little star　きらきら光るお星さま
Two legs sat upon three legs二本足がすわった
Two fat gentlemen二人のふとっちょの紳士
Two little dickie Bdickie Birds　２羽のかわいい小鳥
two little eyesつのかわいいおめめがキョロキョロ

U

uncle Johnジョンおじさん
Uncle Simonサイモンおじさん
under a webくもの巣の下
up at Picadelly, oh!ピカデリー通り
Here we go up, up, up!さあ上れ、上に
Up the wooden hill to Blanket fairブランケットの市場へ
Upstairs, downstairs階上へ、階下へ
V

Vintery, mintery, cutery,comぶどう味、はっか味

W

Warm hands, warm
Wash, hands, , wash手を洗え、洗え
Wash me comb me洗って、髪をといて
wash the dishesお皿を洗って
Wee Wilie Winlieウィー・ウィリー・ウインキー
We're all in dumps僕たちみんなふさぎこんで
What is are little boys made of?What are little girls made of男の子はなんでつくる、女の子はなんでつくる
What did I dream?何の夢を見た？
What is News of the day本日のニュースは何
When I was a bachelor私が独身だったとき
When good King Arthur ruled this landよきアーサー王
When I was a litttle boy1僕が子供だったとき
When I was a little boy2僕が子供だったとき
When that I was but a little tiny boy私がただのちっぽけなチビだったとき
When little Fred went to bedチビのフレッド
When little Sammy Soapsuds
When the wind blows風が吹きゃ
When the wind lies in east風が東から吹くと
when the snow is on the ground 雪が地面に積もると
where are you going to, my prettyこれ、これ、こいきなおむすめご
Where have you been all the day?　どこへ行っていたのタミーちゃん
Where is thumbkin?親指さんどこだ？
Whether the weatherお天気はいいでしょうか
Who killed cock Tobin?だれがコマドリ殺したの？
Why is pussy in bed?ねこちゃんどうしてベッドにいるの
Wibbleton to wobbleton ウィッブルトンからウォッブルトンまで
Willy boy willy boy　ちんちん坊や
Wind the bobbin up 風よコマドリを高く
Winken, blinken, and Nodウィンケンとブリンケンとノッド
Whiches brew, make me a stew魔女たちはお酒を造り

X

X,Y, and tumbledown ZXとYそして転げ落ちるZ

Y

yankee Doodle 　ヤンキー・ドゥードル　ぬりえ
yesterday upon the star
You ride behind
You shall have an appleりんごをひとつ
Young lambs

Z

Zero the heroゼロはヒーロー
Zip a dee doo dah, Zip a dee ay元気に　ディー　ドゥー　ダー　
Zum Gali Gali Gali