Mary, Mary, quite contrary

Repeat after us!

Mary, Mary, quite contrary,
How does your garden grow?
With silver bells and cockleshells,
And pretty maids all in a row.

メアリーさんメアリーさん、とってもごうじょうっぱり。

あなたのお庭はどうですか?

銀の鈴と貝殻と、

かわいいメイドさんが一列に並んでる。

[ou] row/ grow/

【歴史】

このライムのメアリーはMary Queen of Scotsです。彼女は当時のある人たちには、軽薄度と見られていました。というのは、若く、かわいく、ロマン派のカトリックだったことと、フランスからフランス様式を持ってき事が、そう見られた理由でもありました。彼女はMary Beaton, Mary Seaton, Mary Fleming and Mary Livingstone, の4人のメイドをかしずかれていたのです。