My mother has killed me

My mother has killed me,
My father is eating me,
My brothers and sisters sit under the table,
Picking up bury them under the cold marble stones.

母さんが私を殺したの。

お父さんがわたしをたべている。

兄弟姉妹がテーブルの下に座って、

私の骨を拾い、それを冷たい大理石の下に埋めるよ。

【歴史】

イギリスのの民話には親が子を殺す話がよく出てきます。このような民話の伝承からマザーグースにも入ったものでしょう。ぞっとするシーンですね。