Rub-a-dub, dub,

Rub-a-dub, dub,
Three men in a tub,
And how do you think they got there?
The butcher, the baker,
The candlestick-maker,
They all jumped out of a rotten potato,
'Twas enough to make a man stare.

一つのたるに、三人はいり、
どんどこ、どんどこ、すっどんどん。
あいつらだれだ。
肉屋にパン屋、
ろうそく屋の亭主。
つっころがしてしまえ。
しようのねえやつらだ

[∧b]  dub/ tub

[eər]   there/ stare

[eikər]  baker/ maker    

【歴史】

資料はによると、この無邪気に見えるライムは中世ののぞきショーに始まるということです。いつの時代でも、どこの国にも“しようのめえやつら”がいて、あまり人には言えないところで、人には言えないことをしているのですね。